De una sentada
La metamorfosis
Franz Kafka
«Se despierta convertido en bicho. Y se queja del trabajo y de madrugar.»
Un cocodrilo que te pasa libros y un mono que te cuenta historias que parecen mentira y tienen fuente.
¿Quieres un vídeo así para tu libro, tu museo o tu marca? Escríbeme
Hago vídeos de un minuto para que te quedes con las ganas de abrir un libro o con una historia para contar en la cena. Explicado para que lo pille cualquiera, y con cada dato mirado en su fuente.
En 11 días te has leído La metamorfosis entera. Y en un año, 34 libros así.
Hago vídeos animados de un minuto para editoriales, librerías, academias, colegios, museos, marcas y agencias que tengan algo que contar. Con el mismo cuidado con los datos que en mis cuentas.
Tres de mis vídeos, para que te hagas una idea:
Si tienes un libro El fondo del Infierno de Dante no arde: es un lago helado, y lo hiela Lucifer batiendo sus alas.
Si das clase Los diez días que España se saltó en 1582, explicados en un minuto.
Si tienes una marca Cuando Pixar borró Toy Story 2 por error y la salvó el ordenador de una madre.
Y siempre: el guion lo lees tú antes de que se anime nada, cada dato lleva su fuente y sale en vertical, de un minuto, para TikTok, Reels y Shorts. Con mascota o sin ella.
Me cuentas qué tienes en mente y te digo cómo lo haría. O directamente a devoraotv@gmail.com.
¿Tienes un libro?
Lo cuento en un minuto, como cualquier Devorao, y lo publicamos juntos en la cuenta del cocodrilo. Va marcado como publicidad, sin destripar el final, y solo si encaja con la cuenta.
Curiosidades con la fuente al lado.
El mono te cuenta de dónde salen las cosas que usas cada día y alguna historia que parece mentira.
De qué vaDos series. En «El origen absurdo de…», por qué el Bluetooth se llama así o qué vigilaba la primera webcam. En «Esto ya pasó», profesores en contra de la calculadora o los diez días que España se saltó del calendario. Y cada una, con su fuente para que lo compruebes.
Cinco frases sobre cosas que he contado en Qué Me Dices. Dos son mentira. Arrastra la carta o usa los botones.
1 de 5
El logo del Bluetooth son dos letras en runas: las iniciales de un rey vikingo.
Es verdad.
Harald «Diente Azul» unió Dinamarca y Noruega hace unos mil años. El logo junta su H y su B en runas.
FuenteBluetooth SIG
2 de 5
Sócrates escribió un libro avisando de que escribir nos volvería tontos.
Es mentira.
Sócrates no escribió nada. Ese aviso se lo pone Platón en la boca, en el Fedro, hacia el 370 a. C.
FuentePlatón, Fedro 274c–275e
3 de 5
En 1803 salió de A Coruña una vacuna que cruzó el Atlántico dentro de 22 niños.
Es verdad.
No había neveras: la vacuna pasaba del brazo de un niño a otro cada 9 o 10 días, desde A Coruña hasta América.
4 de 5
La venta de la Torre Eiffel salió en todos los periódicos de París.
Es mentira.
De esa venta no aparece ni una denuncia ni un periódico. La contó un agente americano 36 años después.
5 de 5
En el siglo XVIII avisaban de que leer novelas daba estreñimiento.
Es verdad.
Lo apuntó en 1791 un pastor sajón, Karl Bauer, entre los síntomas de la «adicción a la lectura», por pasar horas sin moverse.
FuenteM. S. Batts, «The Reading Mania in Eighteenth-Century Germany»
Hecho
Has acertado 0 de 5.
Cada una sale de un vídeo de Qué Me Dices, con su fuente.
Un libro en un minuto.
El cocodrilo te cuenta el trozo que te haría abrirlo y se calla el final. Ábrelo, que no muerde.
De qué vaClásicos que te suenan del colegio y libros raros de verdad: a Drácula no lo mata el sol, el fondo del Infierno de Dante es un lago helado y a Orwell le pegaron un tiro en Huesca. Lo que no te contaron en clase.
Todos los vídeos de Devorao y Qué Me Dices, enteros y tal cual se publicaron. Primero, vuestros favoritos. Pásalos con el dedo.Elige uno o pásalos con las flechas.
Ese día subí el primer vídeo de Qué Me Dices. Devorao llegó tres días después.
2.301.345reproducciones entre el cocodrilo y el mono
Y más de 12.000 seguidores en las redes.
27.976veces que alguien guardó un vídeo para luego. Cada libro de esta pila son mil.
+11.000 hviéndolos, solo en Instagram
30 minde vídeo en total: 25 vídeos de un minuto, más o menos
he oído "convertido en un bicho" y sabía que se trataba de metamorfosisEn La metamorfosis · 637 me gusta
lo leí gracias a ti y me encantóEn El monte de las ánimas
ayy este nos lo leyó la profe de literatura en bachiller y desde entonces es mi favoritoEn El monte de las ánimas · 15 me gusta
Me dieron ganas de leerloEn La ballena que hundió un barco
qué pedazo vídeos haces macho, me encantanEn Drácula · 130 me gusta
q pedazos d videos, muy buena dinámica y m han dado ganas d volver a leer. sigue asiEn El Infierno de Dante · 28 me gusta
me encanta el detalle del libro que sale, es la primera edición 🖤En Drácula
Adicto a esta cuentaEn Drácula
Detrás de un minuto de La metamorfosis hay una ficha con 34 enlaces. Te lo abro por dentro.
Die Verwandlung · original alemán, 1915
«Schabe»0
«Kakerlak»0
«Ungeziefer»1
Guion · escenas 5 y 6 de 12
5¿Y qué bicho es? Mucha gente dice «cucaracha». En el libro, esa palabra sale 0 veces.
6Kafka escribió «Ungeziefer»: un bicho de los que dan asco. El narrador no dice cuál.
Voz · 22,4 s a 24,6 s
En el libro, esa palabra sale 0 veces.

Un segundo de La metamorfosis, por capas: baja y se separan. Toca una para verla de frente.
Y así sale cada vídeo, desde la primera fuente hasta que lo ves.
Paso 1
Voy a la fuente original. Si un dato no se puede comprobar, no sale.
Carta de Kafka a su editorial · 25 de octubre de 1915
«Das Insekt selbst kann nicht gezeichnet werden.»«El insecto mismo no se puede dibujar.»
Paso 2
Lo que vas a oír, frase a frase y con su fuente.
Paso 3
Lo que vas a ver, plano a plano.
Paso 4
Hasta que no termino los dos guiones, no se anima nada. Si es un encargo, ese OK también es tuyo.
Paso 5
Con un sistema propio, hecho a medida. Algunas cosas las edito a mano.
Paso 6
En TikTok, Instagram y YouTube. Si el vídeo es tuyo, te lo doy listo para tus redes.
¿Y la IA?
Sí, como herramienta: para buscar y contrastar, y con la animación, la voz y la música. Pero los guiones los escribo yo, cada fuente se revisa y nada se anima sin mi OK. Y el sistema con el que animo lo he montado yo: nada sale de una plantilla.
¿Quieres uno así para tu libro, tu museo o tu marca? Escríbeme
¿Te gustaría aprender a hacer vídeos así? A lo mejor algún día lo enseño. Déjame tu correo y te aviso.
Solo te escribo para eso (privacidad).

Pablo ÁlvaroFundador de Explicao
Tengo 19 años, vivo en Madrid, estudio ingeniería de sistemas de IA y llevo @_ai.verse, una cuenta de IA en Instagram.
Devorao y Qué Me Dices salen de un estudio que he montado en mi ordenador. Qué se cuenta y cómo lo decido yo, y la IA me ayuda como herramienta, con lo que yo le pido. Si tienes algo que contar, escríbeme.
LinkedIn (se abre en otra pestaña)@_ai.verse en Instagram (se abre en otra pestaña)
Para un vídeo, para tu libro o para hacer algo juntos. Te contesto yo en cuanto lo lea.
O directamente a